人間通訊社

佛光山西來寺住持慧東法師受「世界佛教青年友誼會(World Fellowship of Buddhist Youth)」與「世界青年僧伽會(World Buddhist Sangha Youth)」之邀，9月29日至Azusa之法身寺洛杉磯分院，參加該友誼會舉行之「2013年第二屆世界佛教青年會議（2nd WORLD BUDDHIST YOUTH LEADER ASSEMBLY 2013）暨第十屆世界青年僧伽大會」，並擔任其中小組討論會之主題演說者，以星雲大師人間佛教本土化成果為題做半小時演說，成為該會議上，唯一一位代表美國本地漢傳佛教的主講者，受到來自13個國家約100名僧信與會者熱烈提問討論。

此次會議主題為「全球化世代新佛教徒的產生（ARISING OF NEW BUDDHIST GENERATION IN THE GLOBALIZATION ERA）」，9月28、29日舉辦為期兩天的議程，並於29日舉行四項小組討論會，分別研討「以西方方式教授禪修」、「美國價值觀vs佛教哲學」、「新美國佛教徒與美國移民」、「東西方佛教徒的融合」等四個主題。

西來寺住持慧東法師受邀於第三個小組討論會「新美國佛教徒與美國移民」中，以「新佛教徒世代語移民佛教徒之共存（Co-Existence between New Buddhist Generation and US Buddhist Immigrants）」為題，以西來寺之例，為眾人指出人間佛教的現代性。

慧東法師首先簡介佛教於美國傳播的歷史，並以ppt投影西來寺活動照片，展現佛光山於70年代至今弘傳人間佛教之長足成果，讓居民從懷疑到接受，從反對到認同。並於會中宣告，人間佛教是美國佛教的方向，人間佛教是集美國文化、科學、美國宗教，加之以美國人所能接受弘法方式之大成。

住持亦以西來寺第二代乃至第三代移民之佛教徒，挑戰美國佛教徒與移民佛教徒之稱謂的劃分，認為此種定義需再加酌磨。精彩簡潔的演說，引起許多在座於非亞洲弘法僧眾的共鳴，熱烈發言分享，並提供意見。

9月30日，參與會議之僧信近百人到訪西來寺，再次於會堂體會人間佛教落實紮根於美國的經驗，現場人士並再度就前一日話題熱烈探討，由西來寺英語系佛教推廣委員會委員（Lotus SoCal) Mario Cee、Dung、Elain Yang、Queenie與Ching Chauss，分別代表美籍、日裔與華裔佛教徒，為眾人分享在西來寺學習佛法的經驗。

擔任道場英文網路宣傳負責人、攝影及英文導覽義工的Mario Cee，以美籍佛教徒身份，說明在西來寺快樂學佛的因緣。他表示，美國人追求個體獨特性，在西來寺從未有他人或法師強迫英語人士跟隨中國佛教傳統，因此慢慢的就能接受傳統的佛教儀式。

眾人與美籍佛教徒近距離接觸後，深感人間佛教的受用。隨後由5位委員帶領至西來寺參觀。常住特別招待午餐，並贈送《人間佛國》英文版等出版品與吊飾結緣。